proxy環境下でのpkgsrc(NetBSD)ってどうやったらいいんだろう

ftp_proxy環境変数を設定してもsupが動かない。proxy環境下なのでpingも試せない状態だ。

http://www.geocities.jp/maple4estry/netbsd.html