2007-06-10から1日間の記事一覧

ビルゲイツに感動した その2

私の貧弱な英語力だとよく分かってないかもしれなかったので、軟弱でも翻訳は助かりますん(軟弱な訳だとは思わないけど・ちゃんと翻訳しろーと言ったつもりはありませんがf^^;)。で、私が感動したといったのは次の一節: Cutting through complexity to fi…

ビルゲイツに感動した

彼にも、やっぱりアメリカ人開拓者の血が流れているらしく、それはシリコンバレーの楽観主義と同質なんだと思う。なぜなら、彼は講演中に何度も"Optimistic"と繰り返していたから。こういった存在が許される土壌が、日本ではもうどこにも存在しないのだとし…